En lisant 'pgsql-general', je suis tombé sur ces pages:

• MySQL gotchas
• PostgreSQL gotchas

qui résument les pièges à éviter et les surprises qu'on peut avoir avec l'un et l'autre.
Remarque: une page est beaucoup plus longue que l'autre...

Bonne lecture.

ça me rappelle qu'au dernier salon LinuxPro, quelqu’un s'en rappelle ?, j'avais eu une petite discutions avec les gars de PostgreSQLfr  au sujet des perfs de PostgreSQL, et ces derniers - à prendre avec des pincettes - m'avaient affirmé que postgreSQL atteignait des performances au moins égales à une BD oracle, mais que faute de benchmark, il leur était impossible de le prouver, puisque Oracle interdisait aux détenteur de licences ce genre de mesures surtout s’il s’agissait d’en faire publicité.