Attention, authorized keys est un fichier dont le format est défini dans le  man sshd(8) (#man 8 sshd)
placé dans ton arborescence comme ceci  :
/home/zekafredo/.ssh/authorized_keys

En tout cas les deux commandes devraient créer le fichier, ton problème doit être ailleurs.

Je ne comprends pas que tu n'aie même pas de message d'erreur.
ce que tu peux faire c'est d'utiliser script pour faure une trace de ce qui se passe sur ta console.

tu fais juste :
% script monfichierdetrace.txt
mv .....
ls -la ....
...toutes les autres  commande

tu finis avec Ctrl-d

et là tu as tout ce que tu as fait dans un fichier. ça nous permetra de voir un peux mieux ce qui se passe, non ?

Korova, tout le monde est très patient avec toi, alors si tu veux de l'aide, tu as deux solutions: soit tu trouves quelqu'un pour tout faire à ta place, soit tu cliques sur le lien du post de Ros ("script"), et tu lis le manuel de script(1) avant de poser la question "qu'est-ce que c'est script ?".
Ca devient un peu fatiguant, et ça fait deux fois que je te demande en privé (et tu as lu ces PMs, je le sais) de faire un effort de rédaction, de fournir les infos adéquates, etc. Si plus personne ne répond à tes messages, il ne faudra pas te plaindre.