Ben oui mais le script il doit assurer la gestion du "YES". Exemple avec hald
Code:

...
hald_enable=${hald_enable-${gnome_enable}}
...
...
    if ! checkyesno hald_enable ; then
        return 0
    fi
    echo "Starting ${name}."
....
 

C'est le script lui-même qui teste la variable qui porte le nom que tu as choisi. Et si checkyesno est false il sort tout de suite.

Facile : tous les scripts qui sont dans /usr/local/erc/rc.d/ sont exécutés au startup ainsi qu'au shutdown, tous.
Donc si ton script ne teste pas la présence de la ligne mon_script_enable="YES"   personne ne le fera a ta place.
Ces variables portent généralement le nom du script ou de la fonction qu'ils activent mais ce n'est pas une obligation.
Bref si dans rc.conf tu mets coucou_toto="Yes" ,dans ton script via la ligne  load_rc_config coucou_toto tu récupères ta variable définie dans rc.conf. Donc tu tests cette variable pour décider de continuer l'exécution de ton script ou non.