Bonjour à tous,
Je ne sais pas si quelqu'un pourra m'aider ou m'orienter vers des pistes car je sais que ce genre de configuration est très spécifique :
Dovecot, Postfix, Mysql, Amavis, Clamav 
Alors voilà je vous explique mon environnement :

- Déjà ce n'est pas moi qui a installé ce serveur et effectué cette configuration

- La personne qui a installé ce système n'a pas laissé de documentation. Donc je ne sais pas sur quelle procédure elle s'est aidée

- J'avais déjà réalisé ce type d'installation sur Gentoo en utilisant courrier-imap à la place de dovecot en 2004. J'ai oublié pas mal de choses.....

Voilà ce que j'ai fait :
J'ai utilisé portupgrade --all pour mettre à jour ma Freebsd-7.1-RELEASE-p7 car je rencontrai des soucis pour installer duplicity.
C'est donc à la suite de cette mis à jour que ma messagerie ne fonctionne plus. il faut dire que c'est la première fois que j'utilise la commande
Code:# portupgrade --all
(je regrette).
Donc Dovecot ne veut plus se lancer, j'obtiens l'erreur suivante:
Code:root@mail:/# /usr/local/etc/rc.d/dovecot start
Error: Error in configuration file /usr/local/etc/dovecot.conf line 89: Unknown setting: ssl_disable
Fatal: Invalid configuration in /usr/local/etc/dovecot.conf
Error: Error in configuration file /usr/local/etc/dovecot.conf line 89: Unknown setting: ssl_disable
Fatal: Invalid configuration in /usr/local/etc/dovecot.conf
Error: Error in configuration file /usr/local/etc/dovecot.conf line 89: Unknown setting: ssl_disable
Fatal: Invalid configuration in /usr/local/etc/dovecot.conf
usage: install [-bCcpSsv] [-B suffix] [-f flags] [-g group] [-m mode]
[-o owner] file1 file2
install [-bCcpSsv] [-B suffix] [-f flags] [-g group] [-m mode]
[-o owner] file1 ... fileN directory
install -d [-v] [-g group] [-m mode] [-o owner] directory ...
install: -m: Invalid argument
Donc j'ai commenté la ligne 89, ssl_disable = yes et j'obtiens un nouveau message au lancement de dovecot:
Code:root@mail:/# /usr/local/etc/rc.d/dovecot start
Error: Error in configuration file /usr/local/etc/dovecot.conf line 266: Unknown setting: mail_extra_groups
Fatal: Invalid configuration in /usr/local/etc/dovecot.conf
Error: Error in configuration file /usr/local/etc/dovecot.conf line 266: Unknown setting: mail_extra_groups
Fatal: Invalid configuration in /usr/local/etc/dovecot.conf
Error: Error in configuration file /usr/local/etc/dovecot.conf line 266: Unknown setting: mail_extra_groups
Fatal: Invalid configuration in /usr/local/etc/dovecot.conf
usage: install [-bCcpSsv] [-B suffix] [-f flags] [-g group] [-m mode]
[-o owner] file1 file2
install [-bCcpSsv] [-B suffix] [-f flags] [-g group] [-m mode]
[-o owner] file1 ... fileN directory
install -d [-v] [-g group] [-m mode] [-o owner] directory ...
install: -m: Invalid argument
J'ai fait de-même, j'ai commenté la ligne 226 : mail_extra_groups = mail
Et enfin, j'obtiens :
Code:root@mail:/# /usr/local/etc/rc.d/dovecot start
Error: ssl_cert_file: Can't use /etc/ssl/certs/dovecot.pem: No such file or directory
Fatal: Invalid configuration in /usr/local/etc/dovecot.conf
Error: ssl_cert_file: Can't use /etc/ssl/certs/dovecot.pem: No such file or directory
Fatal: Invalid configuration in /usr/local/etc/dovecot.conf
dovecot not running? (check /master.pid).
Error: ssl_cert_file: Can't use /etc/ssl/certs/dovecot.pem: No such file or directory
Fatal: Invalid configuration in /usr/local/etc/dovecot.conf
usage: install [-bCcpSsv] [-B suffix] [-f flags] [-g group] [-m mode]
[-o owner] file1 file2
install [-bCcpSsv] [-B suffix] [-f flags] [-g group] [-m mode]
[-o owner] file1 ... fileN directory
install -d [-v] [-g group] [-m mode] [-o owner] directory ...
install: -m: Invalid argument